As expected, the girls go on a bit of a vacation.
Someone was talking about how the anime adaptation was going to be an origin story for the character Code G, an alternate timeline’s Enterprise fighting with the Sirens, completely of her own free will mind you, who shows up in a couple events in the game. It’s a theory that I give some credence to depending on how much stress Enterprise continues to get in the duration of this show. It would be an incredibly neat way to integrate both anime and game’s plotline together like this.
Lair of the Idle 